Mae llawer o bobl yn meddwl mai dim ond 10 mlynedd yn ôl y dechreuodd proffesiwn "dylunydd ffasiwn Tsieineaidd". Hynny yw, yn ystod y 10 mlynedd diwethaf, maent wedi symud yn raddol i wythnosau ffasiwn y "Pedwar Mawr". Mewn gwirionedd, gellir dweud ei fod wedi cymryd bron i 40 mlynedd i ddylunwyr ffasiwn Tsieineaidd dylunio ffasiwni fynd i mewn i wythnosau ffasiwn y "Pedwar Mawr".
Yn gyntaf oll, gadewch i mi roi diweddariad hanesyddol i chi (mae'r rhannu yma yn bennaf o fy llyfr i "Ffasiwn Tsieineaidd(Sgyrsiau gyda Dylunwyr Ffasiwn Tsieineaidd). Mae'r llyfr yn dal i fod ar gael ar-lein.)
1. Gwybodaeth gefndirol
Gadewch i ni ddechrau gyda chyfnod diwygio ac agor Tsieina yn yr 1980au. Gadewch i mi roi rhywfaint o gefndir i chi.
(1) Modelau ffasiwn
Ym 1986, cymerodd y model Tsieineaidd Shi Kai ran mewn cystadleuaeth fodelu ryngwladol yn ei rôl breifat. Dyma'r tro cyntaf i fodel Tsieineaidd gymryd rhan mewn cystadleuaeth ryngwladol ac ennill "gwobr arbennig".
Ym 1989, cynhaliodd Shanghai gystadleuaeth fodelu gyntaf Tsieina Newydd - cystadleuaeth fodelu "Cwpan Schindler".
(2) Cylchgronau ffasiwn
Ym 1980, lansiwyd cylchgrawn ffasiwn cyntaf Tsieina, sef Fashion. Fodd bynnag, technegau torri a gwnïo oedd yn dal i ddominyddu'r cynnwys.
Ym 1988, cylchgrawn ELLE oedd y cylchgrawn ffasiwn rhyngwladol cyntaf i lanio yn Tsieina.
(3) Sioe fasnach dillad
Ym 1981, cynhaliwyd "Arddangosfa Dillad Haoxing Newydd" yn Beijing, sef yr arddangosfa ddillad gyntaf a gynhaliwyd yn Tsieina ar ôl y diwygiad a'r agoriad.
Ym 1986, cynhaliwyd cynhadledd gyntaf tueddiadau ffasiwn Tsieina Newydd yn Neuadd Fawr y Bobl yn Beijing.
Ym 1988, cynhaliodd Dalian yr ŵyl ffasiwn gyntaf yn Tsieina Newydd. Bryd hynny, fe'i gelwid yn "Gŵyl Ffasiwn Dalian", ac yn ddiweddarach newidiwyd ei henw i "Gŵyl Ffasiwn Ryngwladol Dalian".
(4) Cymdeithasau masnach
Sefydlwyd Cymdeithas Diwydiant Dillad a Thecstilau Beijing ym mis Hydref 1984, a hon oedd y gymdeithas diwydiant dillad gyntaf yn Tsieina ar ôl y diwygio a'r agor.
(5) Cystadleuaeth dylunio ffasiwn
Ym 1986, cynhaliodd Cylchgrawn Ffasiwn Tsieina y gystadleuaeth ddylunio gwisgoedd genedlaethol gyntaf "Gwobr Siswrn Aur", sef y gystadleuaeth ddylunio gwisgoedd broffesiynol gyntaf ar raddfa fawr a gynhaliwyd mewn modd swyddogol yn Tsieina.
(6) Cyfnewidfeydd tramor
Ym mis Medi 1985, cymerodd Tsieina ran yn yr 50fed Arddangosfa Ryngwladol Dillad Menywod ym Mharis, sef y tro cyntaf ar ôl y diwygiad a'r agoriad i Tsieina anfon dirprwyaeth i gymryd rhan mewn arddangosfa fasnach dillad dramor.
Ym mis Medi 1987, cynrychiolodd Chen Shanhua, dylunydd ifanc o Shanghai, Tsieina am y tro cyntaf ar y llwyfan rhyngwladol i ddangos i'r byd arddull dylunwyr ffasiwn Tsieineaidd ym Mharis.
(7)Dillad addysg
Ym 1980, agorodd Academi Ganolog y Celfyddydau a'r Crefftau (sydd bellach yn Academi'r Celfyddydau Cain ym Mhrifysgol Tsinghua) gwrs dylunio ffasiwn tair blynedd.
Ym 1982, ychwanegwyd rhaglen gradd baglor yn yr un arbenigedd.
Ym 1988, sefydlwyd Sefydliad Technoleg Ffasiwn Beijing - Sefydliad Technoleg Tecstilau Beijing - yn Beijing am y tro cyntaf yn y byd gwyddoniaeth, peirianneg a chelf cenedlaethol fel prif gorff sefydliadau addysg uwch newydd ar gyfer dillad. Ei ragflaenydd oedd Sefydliad Technoleg Tecstilau Beijing, a sefydlwyd ym 1959.
2. Hanes byr o ddylunwyr ffasiwn Tsieineaidd yn anelu at wythnosau ffasiwn y "Pedwar Mawr"
Ar gyfer hanes byr dylunio ffasiwn Tsieineaidd yn mynd i mewn i'r pedair wythnos ffasiwn fawr, byddaf yn ei rannu'n dair cam.
Y cam cyntaf:
Mae dylunwyr Tsieineaidd yn mynd dramor yn enw cyfnewid diwylliannol
Gan fod lle yn gyfyngedig, dyma ychydig o gymeriadau cynrychioliadol yn unig.
(1) Chen Shanhua
Ym mis Medi 1987, cynrychiolodd y dylunydd o Shanghai, Chen Shanhua, Tsieina (tir mawr) ym Mharis am y tro cyntaf i ddangos i'r byd arddull dylunwyr ffasiwn Tsieineaidd ar y llwyfan rhyngwladol.
Yma rwy'n dyfynnu araith Tan An, is-lywydd Siambr Fasnach Tecstilau a Dillad Ffederasiwn Diwydiant a Masnach Tsieina Gyfan, a rannodd yr hanes hwn fel rhagflaenydd:
"Ar Fedi 17, 1987, ar wahoddiad Cymdeithas Dillad Menywod Ffrainc, cymerodd dirprwyaeth diwydiant dillad Tsieina ran yn ail Ŵyl Ffasiwn Ryngwladol Paris, dewis wyth model o dîm sioe ffasiwn Shanghai, a chyflogi 12 model Ffrengig i ffurfio tîm sioe ffasiwn Tsieineaidd i ddangos y gyfres goch a du o ffasiwn Tsieineaidd gan y dylunydd ifanc o Shanghai, Chen Shanhua." Mae llwyfan yr ŵyl ffasiwn wedi'i sefydlu mewn gardd wrth ymyl Tŵr Eiffel ym Mharis ac ar lannau'r Seine, lle mae'r ffynnon gerddorol, y goeden dân a'r blodau arian yn disgleirio gyda'i gilydd, yn union fel gwlad tylwyth teg. Dyma'r ŵyl ffasiwn fwyaf ysblennydd a gynhaliwyd erioed yn y byd o bell ffordd. Ar y llwyfan rhyngwladol mawreddog hwn hefyd a berfformiwyd gan 980 o fodelau y enillodd tîm perfformio gwisgoedd Tsieineaidd yr anrhydedd ac fe'i trefnwyd yn arbennig gan y trefnydd ar gyfer galwad llen ar wahân. Achosodd ymddangosiad cyntaf y ffasiwn Tsieineaidd deimlad enfawr, mae'r cyfryngau wedi lledu o Baris i'r byd, sylwodd "Figaro": y ffrog goch a du yw'r ferch Tsieineaidd o Shanghai, fe wnaethant guro'r ffrog hir ond nid tîm perfformio Almaenig godidog, ond hefyd guro tîm perfformio Japaneaidd yn gwisgo sgertiau byr. Dywedodd y trefnydd: Tsieina yw "y wlad newyddion rhif un" ymhlith y 18 gwlad a rhanbarth sy'n cymryd rhan yn yr ŵyl Ffasiwn "(Mae'r paragraff hwn wedi'i ddyfynnu o araith Mr. Tan)
(2) Wang Xinyuan
Gan siarad am gyfnewid diwylliannol, mae'n rhaid i mi ddweud Wang Xinyuan, sydd, yn ôl pob tebyg, yn un o'r dylunwyr ffasiwn mwyaf poblogaidd yn Tsieina yn y 1980au. Pan ddaeth Pierre Cardin i Tsieina ym 1986 i dynnu lluniau, i gyfarfod â dylunwyr ffasiwn Tsieineaidd, fe wnaethon nhw dynnu'r llun hwn, felly fe ddechreuon ni mewn gwirionedd gyda chyfnewid diwylliannol.
Ym 1987, aeth Wang Xinyuan i Hong Kong i gymryd rhan yn ail Gystadleuaeth Dylunio Ffasiwn Ieuenctid Hong Kong ac enillodd y wobr arian yn y categori gwisg. Roedd y newyddion yn gyffrous ar y pryd.
Mae'n werth nodi bod Wang Xinyuan wedi rhyddhau sioe ar Fur Mawr Tsieina yn 2000. Ni ddangosodd Fendi ar y Mur Mawr tan 2007.
(3) Wu Haiyan
Wrth sôn am hyn, rwy'n credu bod yr athro Wu Haiyan yn haeddu ysgrifennu amdano. Cynrychiolodd Ms Wu Haiyan ddylunwyr Tsieineaidd dramor sawl gwaith.
Ym 1995, arddangosodd ei weithiau yn CPD yn Dusseldorf, yr Almaen.
Ym 1996, cafodd ei gwahodd i arddangos ei gwaith yn Wythnos Ffasiwn Tokyo yn Japan.
Ym 1999, cafodd ei wahodd i Baris i gymryd rhan yn "Wythnos Diwylliant Sino-Ffrengig" a pherfformio ei weithiau.
Yn 2000, cafodd ei wahodd i Efrog Newydd i gymryd rhan yn "Wythnos Ddiwylliannol Tsieina-UDA" a pherfformio ei weithiau.
Yn 2003, cafodd ei wahodd i arddangos ei waith yn ffenestr Oriel Lafaye, canolfan siopa foethus ym Mharis.
Yn 2004, cafodd ei wahodd i Baris i gymryd rhan yn yr "Wythnos Ddiwylliannol Sino-French" a rhyddhaodd y sioe ffasiwn "Oriental Impression".
Nid yw llawer o'u gwaith yn edrych yn hen ffasiwn heddiw.
Cam 2: Torri cerrig milltir
(1) Xie Feng
Torrwyd y garreg filltir gyntaf yn 2006 gan y dylunydd Xie Feng.
Xie Feng yw'r dylunydd cyntaf o dir mawr Tsieina i ymuno ag wythnos ffasiwn y "Pedwar Mawr".
Dewiswyd Xie Feng fel y dylunydd ffasiwn cyntaf o Tsieina (tir mawr) a'r dylunydd ffasiwn cyntaf i ymddangos yn yr wythnos ffasiwn yn sioe Gwanwyn/Haf Wythnos Ffasiwn Paris 2007 (a gynhaliwyd ym mis Hydref 2006). Dyma hefyd y dylunydd ffasiwn Tsieineaidd (tir mawr) cyntaf i gael ei wahodd yn swyddogol i arddangos yn y pedair wythnos ffasiwn ryngwladol fawr (Llundain, Paris, Milan a Efrog Newydd) - mae pob sioe ffasiwn dramor dylunwyr ffasiwn Tsieineaidd (tir mawr) blaenorol wedi canolbwyntio ar gyfnewid diwylliannol. Mae cyfranogiad Xie Feng yn Wythnos Ffasiwn Paris yn nodi dechrau integreiddio dylunwyr ffasiwn Tsieineaidd (tir mawr) i'r system fusnes ffasiwn ryngwladol, ac nid cynhyrchion diwylliannol "i'w gweld yn unig" yw cynhyrchion ffasiwn Tsieineaidd mwyach, ond gallant rannu'r un gyfran yn y farchnad ryngwladol â llawer o frandiau rhyngwladol.
(2) Marco
Nesaf, gadewch i mi eich cyflwyno i Marco.
Ma Ke yw'r dylunydd ffasiwn Tsieineaidd (tir mawr) cyntaf i ymuno ag Wythnos Ffasiwn Haute Couture Paris
Roedd ei pherfformiad yn Wythnos Haute Couture Paris yn gwbl oddi ar y llwyfan. Yn gyffredinol, mae Marco yn berson sy'n hoffi arloesi. Nid yw hi'n hoffi ailadrodd ei hun na phobl eraill. Felly ni chymerodd y ffurf llwyfan draddodiadol ar y pryd, roedd ei sioe ddillad yn debycach i sioe lwyfan. Ac nid modelau proffesiynol yw'r modelau y mae hi'n chwilio amdanynt, ond actorion sy'n dda am actio, fel dawnswyr.
Y trydydd cam: Mae dylunwyr Tsieineaidd yn heidio'n raddol i wythnosau ffasiwn y "Pedwar Mawr"
Ar ôl 2010, mae nifer y dylunwyr Tsieineaidd (tir mawr) sy'n cymryd rhan yn y "pedair wythnos ffasiwn fawr" wedi cynyddu'n raddol. Gan fod mwy o wybodaeth berthnasol ar y Rhyngrwyd ar hyn o bryd, byddaf yn sôn am frand, UMA WANG. Rwy'n credu mai hi yw'r dylunydd Tsieineaidd (tir mawr) mwyaf llwyddiannus yn fasnachol yn y farchnad ryngwladol o bell ffordd. O ran dylanwad, yn ogystal â nifer gwirioneddol y siopau a agorwyd ac a gymerwyd rhan, mae hi wedi bod yn eithaf llwyddiannus hyd yn hyn.
Does dim amheuaeth y bydd mwy o frandiau dylunwyr Tsieineaidd yn ymddangos yn y farchnad fyd-eang yn y dyfodol!
Amser postio: Mehefin-29-2024
